ホーム >

お知らせ

       
 
お知らせ sakura news
文部科学省 特別選定◆『彫金-山本晃のわざ-』
2017年05月26日

 

平成28年度工芸技術記録映画

『彫金-山本晃のわざ-(36分) 

(企画 文化庁/製作 桜映画社)


文部科学省特別選定 をいただきました。


   評価            分類                  対象                  教科等

文部科学省特別選定    学校教育教材      中学校生徒向き            美術

文部科学省特別選定    学校教育教材     高等学校生徒向き           美術・工芸

文部科学省特別選定   社会教育(教材)      少年向き             教養・情操(伝統工芸)

文部科学省特別選定   社会教育(教材)      青年向き             教養・情操(伝統工芸)

文部科学省特別選定   社会教育(教材)       成人向き              教養・情操(伝統工芸)

                                         (平成29年5月18日通知)


chokinyamamoto.jpg


平成26年に重要無形文化財「彫金」の保持者に認定された山本晃が得意とする技法は、様々な色調の色金(いろがね)を駆使した切嵌象嵌(きりばめぞうがん)と接合せ(はぎあわせ)である。切嵌象嵌は、金属板を装飾モチーフの形に切り抜き、そこに色彩が異なる紋金を嵌め込み、鑞付けで固定する技法である。接合せとは、金属板を様々な形状に切り、鑞付けで繋ぎ合わせながら、立体的な器等を造形していく技法である。山本は、身近な動植物や四季折々の風景などを主題とした緻密で華麗な作風を確立した。
本編は、『切嵌象嵌接合せ箱「渓響」』を制作する工程を記録したものである。



Yamamoto Akira, recognized in 2014 as the holder of the Important Intangible Cultural Property of chōkin metal chasing, uses two main techniques in his colored metal works - kiribame-zōgan and hagiawase. Kiribame-zōgan involves cutting out decorative motifs in colored metals and inlaying them into a chased metal sheet, which is then brazed. In hagiawase, metal sheets are cut into various shapes then brazed together to form three-dimensional vessels, etc. Yamamoto's works usually feature wildlife and seasonal landscapes, portrayed in a unique style that's both delicate and gorgeous. This video shows the process of making a hagiawase box with cutout inlay design called 'Rippling River.'


 
作品カタログ